ช่วงเวลาที่ถูกจินตนาการขึ้นในภาพยนตร์ ได้มอบภาพของความเป็นจริงที่ “อาจจะเกิดขึ้นได้” ให้กับ ปรินซ์ นาซีม ฮาเหม็ด การปรับความเข้าใจกับ เบรนแดน อิงเกิล ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นจริง คือแก่นสำคัญของ Giant ภาพยนตร์ชีวประวัติที่เล่าเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างยอดนักชกกับครูผู้ปลุกปั้น
ความเสียใจหนึ่งที่อดีตแชมป์โลกต้องเรียนรู้จะอยู่ร่วมกับมัน คือการไม่เคยได้โอกาสคืนดีกันต่อหน้า ระหว่างเขากับเทรนเนอร์และผู้เป็นเหมือนพ่อคนที่สอง
“ผมอยากให้มันเกิดขึ้นมาตลอด” ฮาเหม็ด วัย 51 ปี กล่าวกับ UFA777 “แต่พอได้เห็นมันเกิดขึ้นตรงหน้าผม เหมือนกับว่ามันอาจจะเป็นแบบนั้นได้จริง ๆ … ผมบอกผู้กำกับกับโปรดิวเซอร์ไปว่า ‘ผมแค่อยากให้ฉากสุดท้ายนั้นเป็นเรื่องจริง เพราะผมอยากให้มันเป็นแบบนั้นจริง ๆ’
“เพราะผมอยู่กับเขามาประมาณ 18 ปี” Giant ภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่นำแสดงโดย เพียร์ซ บรอสแนน และ อาเมียร์ เอล-มาสรี ถ่ายทอดความสัมพันธ์ระหว่างโค้ชกับนักชก เรื่องราวเริ่มตั้งแต่ฮาเหม็ดในวัย 7 ขวบ ที่เติบโตในเมืองเชฟฟิลด์ จนกลายเป็นซูเปอร์สตาร์ระดับโลก มหาเศรษฐี ภายใต้การชี้นำของอิงเกิล
หนังซึ่งเข้าฉายในสหราชอาณาจักรวันที่ 9 มกราคม เล่าถึงเส้นทางที่ฮาเหม็ดคว้าแชมป์โลกรุ่นเฟเธอร์เวตได้ตั้งแต่อายุ 21 ปี และรอยร้าวที่ตามมาในเวลาต่อมา กับโค้ชชาวไอริช-เชฟฟิลด์ผู้นี้ ความสัมพันธ์เริ่มตึงเครียด เมื่อฮาเหม็ดและครอบครัวไม่พอใจกับส่วนแบ่งค่าตัว 25% ที่อิงเกิลได้รับ เมื่อรายได้จากการชกพุ่งสูงขึ้นเรื่อย ๆ
จากนั้น หนังสือ UFA777 เว็บคาสิโน ที่เขียนโดย นิค พิตต์ ในปี 1998 ก็ยิ่งทำให้ความสัมพันธ์แตกร้าวอย่างสิ้นเชิง ทั้งคู่แยกทางกันไม่นานหลังฮาเหม็ดเอาชนะ เวย์น แม็คคัลลอห์ ในปีเดียวกัน และเป็นการจากลาที่ขมขื่น
เมื่อเวลาผ่านไป และอาชีพนักชกของฮาเหม็ดสิ้นสุดลง เขาพยายาม “หลายครั้ง” ที่จะกลับไปเชื่อมสัมพันธ์กับอิงเกิล แต่เทรนเนอร์ระดับตำนานไม่ต้องการพบเจอ ปี 2018 อิงเกิลเสียชีวิตในวัย 77 ปี และฮาเหม็ดไม่เคยได้โอกาสแก้ไขสิ่งค้างคา นอกจากกล่าวคำไว้อาลัยต่อสาธารณะให้กับชายผู้พาเขาขึ้นสู่จุดสูงสุดของโลก
“เขาไม่อยากมีการพบกันครั้งสุดท้าย เพื่อเคลียร์ทุกอย่างให้จบ” ฮาเหม็ดกล่าว “ถ้าผมบอกว่าไม่เสียใจ ไม่แคร์อะไรเลย นั่นคือโกหก เพราะผมมีหัวใจ และผมเริ่มต้นกับเขาตั้งแต่อายุ 7 ขวบ
“เขาวางรากฐานทั้งหมดให้ผม สอนผมตั้งแต่ยังเล็ก ซึ่งผมไม่มีทางตัดเขาออกไปได้ ผมไม่อาจพูดได้ว่ามันเป็นแค่พรสวรรค์จากพระเจ้าเพียงอย่างเดียว “ผมต้องพูดถึงเขาในทางที่ดี ไม่ใช่เพราะผมจำเป็นต้องพูด แต่เพราะผมอยากพูด”
อ้อมกอดที่เปี่ยมด้วยความจริงใจและความอาลัยของชีวิต – บรอสแนน
บรอสแนน นักแสดงชาวไอริช วัย 72 ปี รับบทเป็นอิงเกิล ในภาพยนตร์ที่เขียนบทและกำกับโดย โรว์แอน อาเทล ชาวยอร์กเชียร์ ดาราฮอลลีวูดระดับเอลิสต์รายนี้บอกว่า เขาอยากให้การพบกับฮาเหม็ดในสัปดาห์นี้ ก่อนหนังเข้าฉาย เป็นการกลับมาพบกันของฮาเหม็ดกับอิงเกิลมากกว่า
“การพบกันครั้งนั้นเต็มไปด้วยอารมณ์ มันคงวิเศษมากถ้าเป็นเบรนแดนที่ได้โอบกอดนาซ” บรอสแนนกล่าว “อ้อมกอดนั้นมีจังหวะหัวใจของความจริงใจอย่างลึกซึ้ง และความอาลัยของชีวิต
“สิ่งที่ควรจะเป็น และอาจจะเป็นได้ และนั่นคือความงดงามของหนังเรื่องนี้ มันทำให้หนังสะเทือนใจ และมันมากกว่าเรื่องของมวย “มันคือเรื่องพ่อกับลูก วิธีการเป็นผู้ชาย เรื่องรัก คำสัญญาที่ให้ไว้ และคำสัญญาที่ถูกทำลาย และสิ่งที่ไม่ได้รับคืน ก็สูญหายไปตลอดกาล”
บรอสแนน เกิดที่เมืองโดรเกดา เติบโตในเมืองนาวาน ก่อนจะโด่งดังและรับบท เจมส์ บอนด์ เขาเคยพบอิงเกิลเพียงครั้งเดียว ในห้องแต่งตัว คืนที่ฮาเหม็ดชนะ เควิน เคลลีย์ ที่เมดิสัน สแควร์ การ์เดน ปี 1997
ด้าน เอล-มาสรี ผู้รับบทฮาเหม็ด ลดน้ำหนักถึง 8 กิโลกรัม เพื่อบทบาทนี้ และศึกษาท่าทาง บุคลิก ของนักชกจอมโอ้อวดรายนี้อย่าง “เคร่งครัด” นักแสดงทั้งสองใช้ครูฝึกสำเนียง โดยบรอสแนนต้องฝึกสำเนียงไอริชผสมเชฟฟิลด์ของอิงเกิล
เอล-มาสรีเผยว่า ฉากจินตนาการที่ทั้งคู่คืนดีกัน คือช่วงเวลาที่ทำให้เขารู้ทันทีว่านี่คือหนังที่เขาอยากเล่น “นั่นคือสิ่งที่หนังต้องมี เราอยากเห็นมันเกิดขึ้นจริงในชีวิต” นักแสดงวัย 35 ปี ผู้เติบโตในลอนดอน กล่าว